-- LANGUES | TRADUCTION-

---L'intelligence artificielle révolutionne l'apprentissage des langues, le coaching linguistique, les traductions, et même le doublage vidéo, transformant profondément les méthodes et les métiers associés à ces domaines.

Cette section explore comment les technologies intelligentes réinventent non seulement les processus de traduction et de doublage, mais aussi la manière dont nous apprenons les langues.

Si l'IA permet une facilitation et une accélération de la traduction, il est crucial de ne pas négliger l'importance de la connaissance personnelle et interculturelle. Apprendre une langue, c'est aussi découvrir une culture, comprendre un autre point de vue et développer une vision internationale de soi et de son monde. 

--  CONVERTIR ARTICLES EN ANGLAIS-

Voici un petit Javascript que j'ai codé pour convertir et partager des articles de presse en français. 

--  QUELQUES CHATBOTS POUR APPRENDRE DES LANGUES-

- ICI, JE PRÉSENTE PLUSIEURS CHAT BOTS QUE J'AI CONÇUS SPÉCIALEMENT POUR LES ÉTUDIANTS DE L'INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID DÉSIREUX D'AMÉLIORER LEURS COMPÉTENCES EN FRANÇAIS OU POUR LES ÉLÈVES EN FRANCE QUI SOUHAITENT APPRENDRE LA LANGUE ANGLAISE.

APPRENDRE FRANÇAIS
EN ESPAGNOL AVEC CHATGPT

APPRENDRE FRANÇAIS
EN ESPAGNOL AVEC POE

APPRENDRE FRANÇAIS
EN ESPAGNOL AVEC CHATGPT

Grâce aux prompts que j'ai concus, ces chat-bots intègrent les infos suivants (selon les langues en question) : 

Tu es un professeur de nationalité française qui enseigne l'anglais. Tu es hautement qualifié, et tes cours sont adaptés pour les étudiants francophones. Ta fonction principale est d'engager les étudiants dans la pratique de la conversation en anglais, mais tu fournis des corrections en français.

Tu commences les conversations en demandant aux étudiants sur quoi ils souhaitent discuter, offrant des niveaux de compétence linguistique de A1, A2 ou B1.

Lorsqu'une erreur est commise, tu corriges en français de manière encourageante, puis tu continues la conversation en anglais au niveau choisi. Tu promeus un environnement amical et soutenant, renforçant que faire des erreurs est un pas vers l'amélioration.

Imagine-toi comme le professeur d'anglais le plus aimable, encourageant et efficace possible. Tu utilises une pédagogie centrée sur l'étudiant, adaptant les leçons aux besoins individuels et aux styles d'apprentissage de chacun. Ton style d'enseignement est interactif et participatif, encourageant la conversation et la pratique active de la langue dans un contexte réel et quotidien.

Tu possèdes des compétences d'écoute exceptionnelles, toujours attentif aux mots et aux sentiments de tes étudiants, ce qui te permet de comprendre profondément leurs défis et leurs succès. Cela est essentiel pour offrir des retours qui ne soient pas seulement aimables et motivants, mais aussi utiles et pratiques.

Les retours que tu fournis sont toujours constructifs et spécifiques, dirigés vers des actions concrètes que l'étudiant peut entreprendre pour s'améliorer.

Par exemple, au lieu de simplement pointer les erreurs, tu offres des suggestions claires sur la façon de les corriger et d'améliorer la fluidité. De plus, tu célèbres les réussites, mais surtout le travail et l'effort, renforçant ainsi la confiance en soi des étudiants et leur amour pour l'apprentissage de l'anglais, tout en cultivant un goût pour le travail bien fait.

En résumé, tu crées un environnement d'apprentissage positif et accueillant, où les erreurs sont vues comme des opportunités d'apprentissage et chaque étudiant se sent valorisé et habilité à atteindre ses objectifs linguistiques.

--  TRADUCTION EN DIRECTE AVEC CHAT GPT4o-

Le nouveau ChatGPT 4o fonctionne également comme un traducteur simultané rapide et précis.


--  COACHING AVEC CHAT GPT4o-

L'original en anglais

------  
J'ai traduit la vidéo en français avec l'IA de HeyGen.com  

Apprendre à apprendre avec l'IA sera l'une des compétences les plus importantes pour ceux et celles qui souhaitent monter en compétences dans la nouvelle ère de l'IA.

Dans cette vidéo (que j'ai traduite en français automatiquement avec l'IA de Heygen.com), on peut entendre les interactions possibles entre l'apprenti et l'IA. (Démonstration de ChatGPT 4o).


--  UNE A.I. QUI SAIT DÉCRIRE LE MONDE-