-- RÉFÉRENCES ET REPÈRES